跨文化视域下国产小投资影片的文化移植
[摘要]跨文化发展已经成为电影产业的主流趋势，国产影片中植入欧美元素也愈发明显。以中国文化为基调配以欧美元素的点缀，已经成为很多新型影片的亮点。这类影片不但具有较强的模拟性和逻辑感，更懂得在情节设定和伦理关系上给观众制造悬念，激发人们的观影欲望。特别是一些小投资影片，在人物设置和关键场景中都能轻易捕捉到欧美元素的痕迹，且均被处理得恰到好处、可圈可点。探索影片中的文化移植手法，可为中国电影的跨文化发展打下坚实的基础。
[关键词]国产电影；欧美元素；文化移植
在近期拍摄的一批优秀国产电影作品中，频繁地使用了欧美元素，并将它们表现得鲜活而又真实，为影片 ……阅读全文